Poesia-"O Prelúdio" de William Wordsworth(1770-1850)

E eu senti

Uma presença que me perturba 
com a alegria
De elevados pensamentos; 
um sentido sublime
De algo mais profundamente entremesclado,
Cuja moradia é a luz dos poentes
E o redondo oceano 
e o ar vivo.
E o céu azul, 

E na mente do homem:
Um movimento e um espírito 
que impelem
Todas as coisas que pensam,
todos os objetos de todo o pensamento,
E que rola através de todas as coisas.

William Wordsworth, 13 de julho de 1798

3 comentários:

FOXX

23 de novembro de 2010 11:53
Permalink this comment

1

disse...

não consigo gostar de poesia traduzida...

Paulo Braccini

23 de novembro de 2010 12:09
Permalink this comment

1

disse...

o movimento e o espírito impelem o SER ...

;-)

Serginho Tavares

23 de novembro de 2010 15:09
Permalink this comment

1

disse...

não consigo comentar uma poesia.
ou se gosta ou não se gosta ou não se entende. traduzida ou não.

beijos querido